郵送した本人確認書類は、どのように取り扱っているのですか？

貸出カードを作る場合は、貸出カードと併せてご本人へ郵送します。
変更や更新の場合は、県立図書館で確認後、シュレッダー処分します。